Here are the origins and cultural influences behind the mouthwatering dishes that have graced Mediterranean tables for centuries.